Return of adidas Stan Smith

Stan Smith make much-anticipated return

Adidas has announced that its legendary Stan Smith tennis shoe will be back in stores in 2014.

 アディダスは2012年から全世界で停止していたスタン・スミス販売を2014年に再開する。ロンドンで一部のメディアが報道した。

ロンドン情報ではアディダス・コンソーシアムストアが限定モデル「2013 Autumn/Winter」を先行販売し、一般ストアは「2014 Spring/ Summer」から発売する。限定モデルは100〜150ユーロ（MSRP）で,一般モデルは90ユーロに設定されている。正確な発売時期、デザインについては公表されていない。

The Stan Smith 2014 comeback edition will be a ‘top of the range’ product, said Adidas, not yet willing to reveal any further details.

アディダスは2012年から全世界でスタン・スミス販売を停止していた。2013 Autumn/Winter発売なら遅くも８月にはディストリビューションされるだろうから、この時期にロンドンからリークされたのは妥当なリードタイムで、信憑性が高い。他の情報では2014年１月にコンソーシアムストアが発売し、４月に一般ストアが発売するという情報もある。いっぽうアディダスジャパンは販売再開自体も否定している。